记者：罗马联系法比奥-席尔瓦团队，但若吉拉西离队他将留下（记者：罗马已接触法比奥-席尔瓦团队，若吉拉西离队他将选择留队）
Considering context and translation
在上海旅游的奇塔迪尼重返海港俱乐部，拜访昔日教练和队友（游沪期间，奇塔迪尼回到海港俱乐部看望旧帅旧友）
Evaluating news options
每体：霍安·加西亚时隔2个月回归，明日对阵毕巴将首发（每体：霍安·加西亚休战两月后复出，明日战毕巴回归首发）
看到了这条消息：每体称霍安·加西亚时隔两个月回归，明天对阵毕巴将首发。简而言之，就是门将伤愈复出并直接进入首发。
埃芬博格：基米希和施洛特贝克为德国队带来安全感、稳定性（埃芬博格：基米希与施洛特贝克让德国队更稳更安心）
Analyzing player contributions
孔塞桑：起初我在图多尔手下有些不适应；尤文必须为奖杯而战（孔塞桑：刚接手图多尔体系时有些不适；尤文理应为冠军而战）
Clarifying translation options
蒙特拉：很明显南美世预赛赛制中晋级比淘汰要容易得多（蒙特拉：在南美世预赛的赛制下，出线明显比出局容易多了）
Clarifying league format
卡什：莱万就该当波兰队长，普罗别日撤他袖标真的很奇怪（卡什：莱万理应担任波兰队长，普罗别日撤袖标令人费解）
Considering captaincy dynamics
欧冠半场：吉马良斯意外乌龙送分，勒沃库森暂1-0纽卡（欧冠半场战报：吉马良斯自摆乌龙，勒沃库森暂以1-0领先纽卡）
Clarifying sports summaries
阿特卡梅庆祝生日获米兰祝福（阿特卡梅生日当天获米兰送上祝福）
这是个新闻标题。你需要我做什么：改写标题、扩成一则快讯，还是翻译成英文？
北京首钢教练临场反应极佳（北京首钢主帅临场应变出众）
想怎么用这句话？我可以：